{"id":245,"date":"2009-12-25T14:34:20","date_gmt":"2009-12-25T14:34:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/?p=245"},"modified":"2010-04-01T14:40:12","modified_gmt":"2010-04-01T14:40:12","slug":"arto-artian-nueva-cosecha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2009\/12\/25\/arto-artian-nueva-cosecha\/","title":{"rendered":"Arto Artian: Nueva cosecha"},"content":{"rendered":"<p><!-- \t\t@page { margin: 2cm } \t\tP { margin-bottom: 0cm } \t\tP.western { font-weight: bold } \t\tP.cjk { font-weight: bold } \t\tA:link { so-language: zxx } --><strong><em>La distribuidora vasca de m\u00fasicas poco convencionales presenta su nuevo cat\u00e1logo este fin de semana en Bermeo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" style=\"margin: 3px 8px;\" src=\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/_bbdGqU31koo\/Sy_RIErneYI\/AAAAAAAAAZo\/zJ3lBdn_sqg\/s400\/arto_artian_bermeo_2009-12-26.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"198\" \/>Se hacen llamar Arto Artian, t\u00e9rmino traducible como \u201centre el ma\u00edz\u201d. Y as\u00ed viven, agazapados pero activos, lejos de las fotos a\u00e9reas de la popularidad, con las ra\u00edces bien asentadas (venden su distribuci\u00f3n en los conciertos y a trav\u00e9s de internet) y presentando creadores apartados de las grandes luces.<\/p>\n<p>Aglutinan en su web (www.artoartian.org) libros, discos, singles y cualquier otro artefacto que tenga a la m\u00fasica como componente relevante. Muchas de esas producciones se descargan gratis porque, en palabras de Tzesne (uno de los socios de Arto Artian), cuentan con \u2018licencias de libre circulaci\u00f3n. Queremos que alcancen todos los recorridos posibles. Eso no se logra con el copyright. Y no somos una distribuidora al uso, ni una empresa que ofrezca un trabajo de promoci\u00f3n \u201calternativo\u201d. El nuestro es un colectivo libremente asociado y participativo\u2019<em>.<\/em><\/p>\n<p>Su etiqueta preferida es \u2018la del riesgo. Aglutina y no encasilla. En el cat\u00e1logo hay pop, electroac\u00fastica, rock, hardcore, blues. Nos unen las formas, no las caracter\u00edsticas de lo que hacemos cada uno\u2019.<\/p>\n<p>En el cuarto inventario anual que ahora ve la luz conviven nombres poco conocidos (<strong>Biko, Jean_Luc Guionnet) con formaciones<\/strong> m\u00e1s paseadas como el propio Tzesne, Mursego, On Benito o el tr\u00edo Akauzazte. Esta \u00faltima formaci\u00f3n act\u00faa este s\u00e1bado en la presentaci\u00f3n de Arto Artian en Bermeo. Los de Arrasate presentan \u201cAkauzazte Denok\u201d, un CD y un DVD que recoge sus trabajos de investigaci\u00f3n sonora entre 2002 y el 2008.<\/p>\n<p>El doble lanzamiento ofrece distintas visiones de las mismas composiciones. Mientras el CD muestra las tensiones que les ubican entre el grito interno de Lisabo y las bandas de amplios pasajes ambientales tendentes a la oscuridad, el DVD ha sido \u201cremezclado\u201d por el t\u00e9cnico Angel Katarain.<\/p>\n<p>Una decisi\u00f3n acertada, en palabras de los guipuzcoanos. \u2018Ya hab\u00edamos trabajado con \u00e9l y quedamos muy contentos con la experiencia. Su propuesta de mezclar el disco en formato Dolby 5.1 nos pareci\u00f3 una buena forma de dar otra visi\u00f3n al disco. Le dejamos libertad para que trabajara como quisiera, incorporando sus propios sonidos\u2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La distribuidora vasca de m\u00fasicas poco convencionales presenta su nuevo cat\u00e1logo este fin de semana en Bermeo. Se hacen llamar Arto Artian, t\u00e9rmino traducible como&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2009\/12\/25\/arto-artian-nueva-cosecha\/\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\">Arto Artian: Nueva cosecha<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[112,111,113],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247,"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}