Propuestas para la RAE

Ahora que La Real Academia se ha convertido en un sitio molón en plan Tuenti (o como La Isla Amstel en Semana Grande 😀 ) pero con las letras bien puestas, aquí van algunas propuestas de términos para su inclusión en el Diccionario Oficial del Español Bien Hablado:

“Jaaaaaaamematen”.

1.-Moneda de  curso legal en los mercadillos ambulantes.
2..- Del latín “jaaaaamonyquesus” y “mixtus milimetricus”. Bocadillo mixto de jamón y queso expedido en el Senra. El término hace referencia a lo que dice el cliente al susurrarle el camarero el precio de la unidad.

“A saco”
1.- Término juvenil que sirve para definir la guerra del golfo, el precio del pan, el color de la ropa, el clima, la arena, el precio de las acciones de Gamesa, los fichajes del Urnieta FC y…Alarm! WordPress Out of memory!

“Buscamos gente joven, con ideas y dinámica”
1.- Encontrado en contratos de trabajo temporal. Traducible por “no mires esas latas de atún, que no te va a llegar con lo que te pagan”.

“Apoyamos la cultura de base”
1.- Indigestión verborréica. Se ha encontrado tanto en discursos a la nación como en documentos confiscados a los narcos colombianos.

“Sostenibilidad”
1.- Agarrársela con pinzas

“ecológico” (sugerencia de Jorge en los comentarios de este post)
1.- dicese de aquello que lleva una pegatina que pone “eco”.
2.- en transporte público se utiliza para referirse a vehículos con una linea verde y una ranita pintados en la carrocería, lo que hace que generen menos contaminación.

“(P)Sicos
1.- Tienda Mac de San Sebastián donde los más ansiosos descerebrados y desordenados frikis hacen cola para comprar el nuevo producto de Apple

“Medio Ambiente”
1.- La mitad que queda verde tras el paso de Los Chicos del Cemento.

Se busca traductor.

Que me pueda decir qué significa este párrafo:

El convenio recuerda que las Directrices de Ordenación Territorial plantean para la ordenación de las distintas infraestructuras de transporte en áreas urbanas complejas, la superación del enfoque sectorial, garantizando una correspondencia entre las estrategias urbanísticas y la previsión de las infraestructuras  a través de una profundización en la cultura de la concertación para las relaciones entre los diferentes organismos e instituciones involucrados.

¿Para quién escriben?

Todos con la DrOKA.

Autor: El Humilde Fotero del PánicoLos últimos papeles publicados por Wikileaks sobre “La Guerra De El Golfo” (aka, Donostia 2016. Lo de El Golfo lo digo bajo la acepción de “pillo” o “pillastre”, eh?) han arrojado luz sobre el caso DOKA.

Ello ha agitado la habitualmente pacífica vida política local con reuniones a puerta cerrada, teléfonos calientes, política de pasillos, abstencionismo útil y….bah, que no ha pasado ni pasará nada, hombre.

En una categoría perdida de dicha web, entre “toda la verdad sobre el emporio Anasagasti” y “recetas de pan seco de la madre de Osama” encontramos un microfilm secreto que detalla lo ocurrido el pasado 23 de junio en la sala Doka de Donostia. Pasamos a descubriros algunos de los puntos más relevantes, que demuestran que lo descubierto es aún peor que lo ya comentado.

Noche previa a la festividad de San Juan, cuando los bares suelen contar con un par de horas más de permiso. Finalizado el concierto de Lemonade, la banda colega de Delorean – dato casi gratuito, pero que demuestra que estamos en la onda-, los DJs están pinchando música.

Llega un señor agente del orden para informar al responsable del garito que se ha realizado una medición en una vivienda adyacente a las 23 horas – quedaros con la hora-, habiéndose superado el límite legal por 1 decibelios. Sí, 1 decibelio, la décima parte de un belio.

Volvemos al minutaje. Las 23 horas. 0,0 minutos. Es el tope que, según nuestras informaciones, vecinos y gerentes se han puesto de común acuerdo, lejos de las incultas (por lo de no cultas o culturales) leyes, para convertir la bulla considerable en simple música de angelitos custodios. Lo que el Pleno no ha podido domar, que lo haga la convivencia ciudadana.

La cosa no parecía del todo grave, más allá de la abolición de la laxitud de los guardias, quienes a partir de ahora deberán multiplicarse ante los excesos de bocinazos, chillidos de madres histéricas en parques infantiles y los siempre bullosos tambores y palillos festivos.

Pero hete aquí (y eter allá, maquillate, maquillate) que este primer tropiezo, que se suele cerrar con aviso y cambio de tercio, se ha magnificado cual amor en un reality televisivo.

¿Las consecuencias? Visita de los encargados con la etiquetadora que precinta equipos de sonido. Puedo dar fe personalmente de que la máquina de expulsar sonidos ya contaba con un limitador. Y, más importante aún, el anuncio del cierre del local hasta nueva medición. Por 1 decibelio. Un acto legal, vale. ¿Excesivo? Más que probable. Recordad que era la víspera de San Juan…

Las consecuencias: el DOKA tuvo que suspender (traducido, dejar de cobrar) los actos programados para el día siguiente. Ver pasar los euros como las vacas ven pasar el tren.

Mi sensación: Estupor por este caso de estupro a nuestros espacios escénicos. Los dos bares más relevantes (¿hay más en la plana Donostia?) en esta sección de conciertos, bailes y teatrillos, lejos de conseguir cada día un mayor apoyo oficial, están siendo mirados con una lupa en cada una de sus acciones.

No pienso comparar situaciones de organización pública (Semana Grande) con actos de gestión privada. Pero sí que desearía, como ciudadano interesado en lo cultural (según la RAE: sabiduría, educación, instrucción, ilustración, formación), que en vistas de una supuesta capitalidad, y aunque ésta no estuviera de por medio, se potencie y se apoye sin fisuras la proliferación de espacios privados (garitos, coño) que sirvan para ampliar la oferta y acercar al público los grupos más escondidos de nuestro radio creativo. Acelerar. Sin borrachera, pero sin frenar.

PD: Nuestra fuente ha sido “no oficial”. Y a ti te encontré en un blog. Nos hemos intentado poner en contacto con el DOKA para que confirme o desmienta lo dicho en este blog. Aún sin respuesta.

PD2: El título alternativo era “Donostia 2016 – Buckler 0,1”. Está mejor aquí, al final, como detalle.

PD3: La Foto es del Humilde Fotero.

Ganadores de la Muestra de Música Local de Donostia 2010.

Más vale tarde que nunca….

15 julio 2010: El jurado de la Muestra de Música Local de San Sebastián ya ha decidido cuáles son los grupos seleccionados para los estilos rock, pop y otras tendencias.

Las bandas escogidas son:

  • Rock: Mantisa y Krilin
  • Pop: 15 Grados y Edición Limitada,
  • Nuevas Tendencias: Fairlight e Iñigo Pro & Fran.C.

Los seis grupos clasificados actuarán como teloneros de alguno de los conciertos que Donostia Kultura o Fundación Kursaal programe en Semana Grande, o en el Teatro Victoria Eugenia o en el Auditorio o sala de cámara del Kursaal, antes de junio de 2011.

Este año han participado quince grupos en las categoría rock, pop y otras tendencias, 5 por cada estilo. Las actuaciones de los grupos durante la preselección se han celebrado en la Sala Club del Teatro Victoria Eugenia, Bukowski y FNAC, entre marzo y junio de este año.

Sueños de verano, es una ilusión….

Llegan las vacaciones. Relax, ocio externo, niños que corren casi tanto como las cervezas. Comidas fuera de hora, o en la hora natural, que nunca se sabe. Terrazas en las que los hielos se deshacen a la misma velocidad que nuestros sueños de compañía. Paseos por la playa y la montaña, huyendo de coyotes…

¿Para todos? No, amigo, no. Quizás la mayoría curriqui pueda tomar este plan como propio, pero algunos no pueden. ¿Y quienes son esos pobre humanos? ¡Los grupos de música underground!

Porque el verano es su tiempo. El momento en el que todas las televisiones (llenas de becarios y ausencias vacacionales, pero con el mismo minutaje), que ya han tratado el siempre necesario tema de las abejas reina en los bosques de Toledo, corren a tocar sus puertas en busca de un reportaje, un breve, un concierto, una curiosidad.

Las multinacionales aligeran sus presiones anuncio-informativas. Los festivales sueñan con ellos, dado que son los únicos humanos felices por tocar a las 4 de la tarde en un secarral valenciano ante 34 personas. Las radios recuperan temas de ayer, hoy y… anteayer, abriendo tus micrófonos para estas formaciones en la hora más pu(n)ta, entre las 13 y las 16 horas.

Los periódicos (llenos de becarios y ausencias vacacionales, pero con el mismo gramaje y más fotos) y sus usos veraniegos (gorro para el sol, mecha de fuego de San Juan, acicate de toro sanferminero) les dan hojas dónde antes, en el frío invierno, había 3 líneas. ¡Qué digo hojas, suplementos enteros!

¿Y qué deben hacer los grupos? ¿Aprovechar la oportunidad o pasar de rellenar, atendiendo al orgullo, el hueco entre anuncios antes conocido como Verano? Yo solo tengo una respuesta: ¡Y a mí qué me cuentan!

Cada cual es mayorcito de sopesar todas las variables: Es bueno salir en medios masivos, es bueno porque vas a llegar a más gente, es malo porque no te lee ni blas y estás fuera de temporada, es malo porque la gente te lee pero no atiende, es bueno porque tu currículo aumenta una línea, es malo porque el medio sabe que vas a tener el share del mensaje de Patxi Lopez en navidad… ¡Hasta este jodido texto ha salido a finales de julio, porque nos faltan cosas que contar! 😀

Les dejo con una pregunta que se suele hacer un colega intelectual y músico: ¿Nos llaman para entrevistas porque somos interesantes o porque no hay nada más?