{"id":965,"date":"2005-09-16T17:46:22","date_gmt":"2005-09-16T17:46:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/?p=965"},"modified":"2010-04-10T17:54:57","modified_gmt":"2010-04-10T17:54:57","slug":"dizebi-%e2%80%9cel-graffiti-esta-en-la-calle-abrid-los-ojos-observar-y-juzgarlo-por-vosotros-mismos-%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2005\/09\/16\/dizebi-%e2%80%9cel-graffiti-esta-en-la-calle-abrid-los-ojos-observar-y-juzgarlo-por-vosotros-mismos-%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"DIZEBI: \u201cEl graffiti est\u00e1 en la calle. Abrid los ojos, observar y juzgarlo por vosotros mismos.\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"I<\/span><\/span>nundan las calles de colorido. Con dibujos o \u201ctag\u201ds (firmas). Realizados con sprays y casi a la carrera, los graffitis forman ya parte (legal o no, en eso no entraremos) de nuestra geograf\u00eda urbana desde la recuperaci\u00f3n de este arte en las calles, trenes y paredes de la ciudad de Nueva York en los a\u00f1os 80 del siglo pasado. Cuando los miembros de las pandillas callejeras dibujaban el nombre de su grupo o banda para marcar su territorio. <\/span><\/span><\/p>\n

Este tipo de inscripci\u00f3n hecha sobre superficies p\u00fablicas y privadas existe desde las civilizaciones mayas, vikingas, griegas y romanas. Estos \u00faltimos inscrib\u00edan o dibujaban en sus catacumbas. Sin aerosoles, claro est\u00e1.<\/span><\/span><\/p>\n

La propia palabra, graffiti, plural de t\u00e9rmino latino \u201cgraffito\u201d, ha llegado hasta nuestros d\u00edas. En Italiano se emplea para denominar la t\u00e9cnica pict\u00f3rica consistente en trazar l\u00edneas en profundidad sobre una superficie que pueda ser marcada como madera, muros o paredes.<\/span><\/span><\/p>\n

Como curiosidad, decir que el primer graffiti de la \u201cest\u00edlo moderno\u201d se encuentra en la ciudad turca de \u00c9feso y era un anuncio de chicas que ofrec\u00edan su cuerpo a cambio de dinero. Bueno, eso al menos es lo que cuentan los gu\u00edas tur\u00edsticos de la ciudad.<\/span><\/span><\/p>\n

Dizebi es uno de esos modernos trazadores, aunque lo que le lleva a escribir dista mucho de tener componentes carnales. Este guipuzcoano busca expresar su arte con creatividad, y como buen graffitero, sus pinturas pueden ser estilizadas letras o coloristas murales. Porque a su manera estos artistas modernos tambi\u00e9n marcan su territorio, como los chicos de Nueva York. Pero con un concepto menos violento, m\u00e1s art\u00edstico.<\/span><\/span><\/p>\n

Las ideas de Dizebi se han plasmado, empleando aerosoles de colores, en paredes de Iru\u00f1a, Gasteiz o Beasain. Su mochila repleta de botes ha conocido lugares m\u00e1s remotos como Francia, Alemania, Noruega y Cuba. <\/span><\/span><\/p>\n

Y no siempre nuestro chico ha coloreado un trozo de muro callejero. Relevantes cert\u00e1menes del ramo como el Representa 04 donostiarra, el itinerante Topagunea (y su Euskal Herriko Graffiti Txapelketa), el Orange Jam de Sevilla, el Nu Art Festival de Stavanger y el Meeting of Styles de Lyon lo han tenido como participante en sus dibujantes eventos, llev\u00e1ndose premios en varios de ellos.<\/span><\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n ha participado en exposiciones realizadas en Alava y Guip\u00fazcoa. Y lo tenemos en estas p\u00e1ginas porque la \u00faltima de sus muestras se ha inaugurado la semana pasada en la tienda Old School de Beasain.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"\u00bfMe das tu nombre real?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

-Si claro, Dizebi.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfDe donde nace tu inter\u00e9s por el grafitti?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Desde peque\u00f1ito me llamaban la atenci\u00f3n, pero me parec\u00eda una cosa muy lejana o sol\u00eda practicar escribiendo con un l\u00e1piz letras en folios. Un d\u00eda conoc\u00ed a Resx, que nos dio la direcci\u00f3n de un garage en Lasarte donde varios chicos vend\u00edan pintura, revistas de graffiti y m\u00fasica rap. <\/span><\/span><\/p>\n

La primera vez que fuimos a \u201cla tienda\u201c compramos alguna revista. Nada m\u00e1s volver a casa ya est\u00e1bamos haciendo el segundo viaje de vuelta para comprar los sprays. Fue como ver los trenes y muros pintados y decir: \u201c\u2026estamos tardando\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Para poner las cosas en su sitio, vuestra primera maestra fue alguien entrado en a\u00f1os\u2026<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

S\u00ed, Era curioso porque cuando \u00edbamos a Lasarte la mayor\u00eda de las veces nos atend\u00eda la madre de uno de los socios de la tienda. Ella fue la que nos puso al d\u00eda en este tema: que si las boquillas, los botes,\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Veo en tu curr\u00edculo que perteneces a varios grupos.\u00bfQue es un grupo en estos mundos pintores?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Un grupo viene a ser la gente con la que representas (pintas) normalmente. Yo pertenezco a tres: SW., XL. y LCF. A los grupos se les reconoce nada m\u00e1s ver un muro, porque cada colectivo tiene un estilo caracter\u00edstico. Cuando nos juntamos para pintar cada uno hace su historia sobre la pared, pero siempre con un orden, realizando un trabajo en com\u00fan y tratando de darle homogeneidad.<\/span><\/span><\/p>\n

Os llaman escritores, pero para otros s\u00f3lo manch\u00e1is paredes.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Yo no voy a convencer a nadie de lo que hacemos y dejamos de hacer. El graffiti est\u00e1 en la calle. Abrid los ojos, observar y juzgarlo por vosotros mismos. Pero hay detalles curiosos: haces un lienzo con un aerosol y lo llaman arte, mientras que haces lo mismo en un muro y lo llaman vandalismo.<\/span><\/span><\/p>\n

Intuyo que te habr\u00e1s pegado buenas carreras para que no te pille la autoridad\u2026.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

En mis comienzos alguna que otra. Ahora ya no, porque no creo que este cometiendo ning\u00fan delito.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfSi la Poli te pesca dibujando en una pared p\u00fablica, las multas suelen ser grandes?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

En Donostia son 600 euros por \u201ctag\u201d y 3000 euros por pintar murales. \u00bfQue te parece?<\/span><\/span><\/p>\n

Cuando yo era m\u00e1s joven, los graffiteros dec\u00edan que si te pillaban dibujando, lo mejor era emborronarlo todo y decir que era una pintada pol\u00edtica, que as\u00ed te dejaban en paz y sin cargos\u2026<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

No se exactamente como est\u00e1 la legislaci\u00f3n. Pero por lo que yo veo, y teniendo en cuenta como est\u00e1 el panorama pol\u00edtico, creo que tiene que ser bastante m\u00e1s jodido que te pillen pintando un mural pol\u00edtico que un graffiti.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfEn Guip\u00fazcoa, donde podemos ver tus obras?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Por Beasain y Ordizia, aunque pinto mucho por Gasteiz o Iru\u00f1a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfComo definir\u00edas tus formas?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Mi estilo siempre ha sido el 3D a la hora de escribir mi nombre. Pero hace ya un tiempo que estoy dibujando caracteres (caras, figuras humanas, animales,\u2026). Se me hace m\u00e1s dif\u00edcil, pero el resultado final me gusta mucho m\u00e1s.<\/span><\/span><\/p>\n

El grafitti empez\u00f3 rebelde, pero ya empieza a aparecer en exposiciones de museos de renombre\u2026 <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Es verdad que hace ya unos a\u00f1os que diferentes escritores de graffiti comenzaron a usar otros soportes para expresarse con el aerosol o con otras t\u00e9cnicas, como son los lienzos. <\/span><\/span><\/p>\n

Tiene la ventaja de que puedes tener tu trabajo en un formato donde lo puedes guardar, mover, exponerlo en galer\u00edas o tiendas. Puedes llegar a un p\u00fablico que no tiene nada que ver con el graffiti. Me parece estupendo y muy interesante. Pero no lo confundamos con el graffiti.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9?\u00bfQu\u00e9 diferencia hay?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

El verdadero graffiti es el de la calle. El entorno natural del graffiti es la calle por mucho que traten de llevarlo a museos y traten de comerciar con el. No puedes coger a un animal salvaje, sacarlo de su h\u00e1bitat, meterlo en una jaula y domesticarlo. Con el graffiti pasa lo mismo. Y no van a poder erradicarlo de esta sociedad, por que lo quieran o no forma parte de ella. Las ciudades son nuestros museos y sus muros nuestros lienzos.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 podemos ver en tu muestra de Beasain?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

En mi exposici\u00f3n te vas a encontrar lo que pinto en la calle, pero recogido en lienzos. Es decir, piezas(letras) y retratos.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfEst\u00e1n a la venta los cuadros?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

No, quiz\u00e1s porque tampoco he hecho muchos. Y les tengo mucho cari\u00f1o a los pocos que he realizado.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfHas tenido alguna vez un encargo para pintar un espacio privado?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

S\u00ed que he tenido oportunidad de hacer encargos, pero normalmente no los suelo hacer, ya que tengo un trabajo estable y el tiempo restante me gusta utilizarlo para pintar lo que realmente me gusta, sin condiciones, sin limitaciones y sin presi\u00f3n Claro que si el encargo me motiva pues cambia la cosa. <\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfQue tal las exposiciones anteriores?<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

He expuesto junto con escritores de distintas partes de Europa en el Meeting Representa04, desarrollado en el centro cultural Ernest Lluch de Donostia. Hace poco varios escritores del grupo XL hemos expuesto el la sala Amarika de Gasteiz.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfProyectos para el futuro<\/strong>? <\/span><\/span><\/p>\n

De momento pintar en la calle que es lo que m\u00e1s me llena. Pintar, pintar y aprender mucho. Aunque tambi\u00e9n me gustar\u00eda dedicarle m\u00e1s tiempo a experimentar con los cuadros. \u00a1Me sobra el trabajo y me falta tiempo libre para dedicarlo a lo que quiero!<\/span><\/span><\/p>\n

\u00bfQue opinas de la evoluci\u00f3n de algunos artistas hacia un Street-Art, como es el caso de Shepard FAirey y su Obey The Giant o ese Space Invaders del que tenemos ejemplos hasta en nuestra peque\u00f1a Donostia? <\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

El Street-Art no tiene nada que ver con el graffiti, pero me resulta muy interesante. Es otra forma m\u00e1s de expresi\u00f3n muy efectiva. El rollo de los stickers y las plantillas est\u00e1 guap\u00edsimo. Es incre\u00edble, por ejemplo, lo que hace el brit\u00e1nico Bansky (www.banksy.co.uk).<\/span><\/span><\/p>\n

Tus cinco artistas preferidos del grafitti y qu\u00e9 es lo que m\u00e1s te gusta de ellos, en breves l\u00edneas<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

-Mode2 (Paris), su frescura en sus dibujos<\/span><\/span><\/p>\n

-Daim (Hamburgo), t\u00e9cnicamente perfecto<\/span><\/span><\/p>\n

-Alex (Paris). Me encantan sus realismos.<\/span><\/span><\/p>\n

-Ma\u00b4claim (Alemania), sin comentarios<\/span><\/span><\/p>\n

-Mi grupo, X.L. Mucho arroz.<\/span><\/span><\/p>\n

\ufeff<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inundan las calles de colorido. Con dibujos o \u201ctag\u201ds (firmas). Realizados con sprays y casi a la carrera, los graffitis forman ya parte (legal o…<\/p>\n

Seguir leyendoDIZEBI: \u201cEl graffiti est\u00e1 en la calle. Abrid los ojos, observar y juzgarlo por vosotros mismos.\u201d<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[389],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/965"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":966,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/965\/revisions\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}