{"id":876,"date":"2005-12-23T20:43:17","date_gmt":"2005-12-23T20:43:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/?p=876"},"modified":"2010-04-08T20:53:36","modified_gmt":"2010-04-08T20:53:36","slug":"makala-hondartzan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2005\/12\/23\/makala-hondartzan\/","title":{"rendered":"Makala: \u00abHondartzan\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" style=\"margin: 3px 8px;\" src=\"http:\/\/www.d-palma.com\/Fotos\/Makala.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"283\" \/>El zarauztarra Makala, venido al mundo con el nombre de Mikel Unzurrunzaga Schmitz, ha publicado hace pocas fechas su nuevo disco.<\/p>\n<p>Titulado \u201cHondartzan\u201d y editado por la disquera Metak, el DJ guipuzcoano ha querido encerrar en las once nuevas canciones de este CD sus amores por las m\u00fasicas negras.<\/p>\n<p>Melod\u00edas que ya hab\u00eda abordado con anterioridad en sus publicaciones de peque\u00f1o formato para Novophonic, sello discogr\u00e1fico que nuestro entrevistado comandaba con el tambi\u00e9n m\u00fasico y giradiscos Javi Pez. En dicha empresa nuestro hombre tranquilo edit\u00f3 maxisingles y su bautizo disquero largo titulado \u201cMakala Plays Novophonic\u201d.<\/p>\n<p>Con \u201cHondartzan\u201d Makala retoma sus amores musicales en esta \u201cgran producci\u00f3n\u201d en la que han colaborado 21 m\u00fasicos. Estilos como el <em>ska, <\/em>el<em> funk, <\/em>el<em> soul<\/em> y sobre todo el <em>dub <\/em>y el<em> reggae<\/em> (se nota la impronta del productor Roberto Sanchez, capit\u00e1n de proyectos como Lone Ark) campan elegantes por esta colecci\u00f3n de nuevos temas que han nacido con visos ecl\u00e9cticos y ganas de transmitir buen rollo a los oyentes.<\/p>\n<p>T\u00edtulos como \u201cBizi Pozik\u201d y el emotivo \u201cAmodioz\u201d ahondan en las maneras pac\u00edficas que este artista bonach\u00f3n (recuerden que Makala significa \u201ctranquilo\u201d o \u201cpausado\u201d en euskera) ofrece en nuestra cita.<\/p>\n<p>En el CD hay espacio para pelotazos <em>ska<\/em> como \u201cFuego Amigo?\u201d y tranquilidades mel\u00f3dicas poco cantadas (la casi ausencia de l\u00edricas es algo caracter\u00edstico en estas canciones de Makala) de temas como el \u201cHondartzan\u201d que da nombre a este nuevo paso discogr\u00e1fico completo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" style=\"margin: 3px 8px;\" src=\"http:\/\/www.makala.info\/foto_foto\/mikelmakala.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"223\" \/>Tambi\u00e9n hay maneras <em>jazzys<\/em> y <em>hip hoperas<\/em> (\u201c<em>Music makes me free<\/em>\u201d) y saltarines ejercicios de afrobeat como el mostrado en \u201cAfrika Continente Ahaztua\u201d y en el safari musical de \u201cHambre\u201d. Sin olvidar el vacile final de \u201cAgur Hawaii\u201d.<\/p>\n<p>Con las labores de animador nocturno ligeramente aparcadas y centrado ahora en su otra pasi\u00f3n, la radio (Makala ocupa las ondas de Euskadi Gaztea con su programa \u201cBoom Shaka Laka\u201d), el bajista de la Pez Orquesta nos presenta un \u00e1lbum variado al que, tras las presentaciones en formato DJ, le llegar\u00e1n los conciertos con la banda al completo.<\/p>\n<p>Mientras nos avisa de que el tema \u201cFuego Amigo?\u201d tendr\u00e1 una tirada en vinilo a la vieja usanza, con 300 copias en singles de 7 pulgadas, le preguntamos sobre el complejo proceso de creaci\u00f3n de este disco.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntanos cuando empieza a crearse este disco<\/strong><\/p>\n<p>Me puse a ello cuando volv\u00ed a Zarauz en el 2003, tras dar carpetazo al sello Novophonic. Nada m\u00e1s llegar me plante\u00e9 pillar un local en el que montarme un estudio de grabaci\u00f3n. Me pase medio a\u00f1o prepar\u00e1ndolo e insonoriz\u00e1ndolo, y a partir de ah\u00ed me lanc\u00e9 de lleno al disco que hoy nos ocupa.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTen\u00edas claro c\u00f3mo deb\u00eda ser el disco?<\/strong><\/p>\n<p>Lo que s\u00ed ten\u00eda claro es que iba a tener una serie de canciones que mostraran lo que a m\u00ed me gusta: Un rollo ecl\u00e9ctico con m\u00fasica de ra\u00edz negra.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se ha grabado?<\/strong><\/p>\n<p>En el estudio suelo empezar partir de un collage de ideas. En cierto modo soy DJ y lo que mejor se hacer es unir rozos de aqu\u00ed y de all\u00e1. Empec\u00e9 a pensar en cruzar estilos que me gustaban: m\u00fasica surf con <em>funk<\/em> y con <em>scratches<\/em>, o <em>ska<\/em> con rollo latino.<\/p>\n<p>A partir de ah\u00ed program\u00e9 las bater\u00edas, hice l\u00edneas de bajo y met\u00ed melod\u00edas. Y comenc\u00e9 a imaginarme arreglos. He tirado mucho de sampler a la hora de construir, pero luego en la fase de grabaci\u00f3n hemos querido hacerlo todo org\u00e1nico.<\/p>\n<p><strong>Buena la ristra de m\u00fasicos que participan. No es habitual tener 21 colaboradores en este sentido.<\/strong><\/p>\n<p>Tocar en la Javi Pez Orquesta me ha permitido conocer a muchos musicazos. Les ense\u00f1e el boceto de lo que estaba haciendo y todos se mostraron dispuestos a colaborar. Sin olvidar a mis socios en el estudio de grabaci\u00f3n, Ladis y Konsul, los miembros de Hamabi Tribu que me han echado un buen cable. Gracias a ellos conoc\u00ed a Roberto Sanchez, que ha colaborado en la parte final de mi disco.<\/p>\n<p><strong>El punto reggae de Sanchez trasciende por todo el disco.<\/strong><\/p>\n<p>Es verdad que no tiene ritmos acelerados, salvo en momentos como \u201cAfrika\u2026\u201d, que est\u00e1 montada en clave <em>afrobeat<\/em>. En general son ritmos tranquilos. Makala es un hombre tranquilo. Y dicen que los perros son el fiel reflejo del amo (risas).<\/p>\n<p><strong>Dec\u00edamos en la entrada a la entrevista que la alegr\u00eda y lo positivo abunda en t\u00edtulos y letras de tu disco.<\/strong><\/p>\n<p>Parece que hay cierta tendencia a los t\u00edtulos oscuros, negros. Lo m\u00edo es m\u00e1s tranquilo, predomina el buen rollo. Tambi\u00e9n hay llamamientos a la conciencia humana en temas ecologistas. Son cuestiones que pasan por mi cabeza. He aprovechado este disco para decir lo que pienso: positivismo, pasa de tanto rollo negativo. No es Hippy, pero por ah\u00ed anda.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright\" style=\"margin: 3px 8px;\" src=\"http:\/\/www.makala.info\/foto_foto\/DjMakala.jpg\" alt=\"\" width=\"344\" height=\"344\" \/><strong>La verdad es que te ha salido estil\u00edsticamente variado.<\/strong><\/p>\n<p>He planteado el disco como un recopilatorio. M\u00e1s de uno oye la canci\u00f3n 2 y la 7 y no se imagina que formen parte del mismo album. En todos los discos que te gustan siempre hay dos o tres temas que no molan. Mi propuesta para solucionar este problema se llama \u201cHondartzan\u201d, y es un disco muy abierto de miras.<\/p>\n<p><strong>\u00bfDe donde viene el titulo de \u201cHondartzan\u201d?<\/strong><\/p>\n<p>En un principio ni me hab\u00eda planteado ese nombre. Cuando ya ten\u00eda las canciones acabadas, estuve dudando entre el t\u00edtulo de la segunda canci\u00f3n, \u201cFuego Amigo?\u201d o \u00e9ste Hondartzan. La primera no deja de ser un puntazo de tema, pero \u201cHondartzan\u201d tiene m\u00e1s relaci\u00f3n con mi existencia. He nacido en Zarauz, frente a la playa.<\/p>\n<p><strong>De ah\u00ed el Makala surfero que aparece retratado en la portada.<\/strong><\/p>\n<p>Bueno, yo estoy menos cachas (risas). Toda la vida he practicado surf. Desde los 12 hasta los 22 no he parado.<\/p>\n<p><strong>Un amor, el de las olas, que se traslada a tus actividades<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, ahora estoy dedicado al mundo audiovisual. He montado una asociaci\u00f3n con gente de Zarauz, y solemos ir a grabar olas gigantes. La idea es hacer una especie de plataforma: hicimos un festival de surf en Zarauz, buscamos hacer un DVD.<\/p>\n<p><strong>\u00bf\u201cHondartzan\u201c es para bailar o estar en casa?<\/strong><\/p>\n<p>Yo pienso que es m\u00e1s para bailar. El <em>rock steady<\/em> de canciones como el single<br \/>\n\u201dHondartzan\u201d te hacen mover el trasero tranquilamente. S\u00ed que es un disco m\u00e1s caluroso, aunque ha salido en la \u00e9poca de oto\u00f1o-invierno. Pero seguro que el a\u00f1o que viene, cuando llegue el sol, la gente lo pinchar\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Ya no se te ve tanto por las cabinas de DJS<\/strong><\/p>\n<p>\u00daltimamente no suelo pinchar tanto, exceptuando la gira de presentaci\u00f3n de este \u201cHondartzan\u201d. Estoy muy ocupado con el tema de la radio, que es la nueva faceta a la que me dedico ahora.<\/p>\n<p><strong>Es verdad, que est\u00e1s en las ondas de la radio p\u00fablica vasca.<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed. Empec\u00e9 haciendo una sustituci\u00f3n diaria en verano. Les plantee este programa mudo, sin palabras, de m\u00fasicas negras y de baile: <em>hip-hop, soul, reggae, ska, funk, northern soul<\/em>. Y aqu\u00ed sigo, los d\u00edas festivos y los fines de semanas.<\/p>\n<p><strong>\u00bfComo crees que va a entrar tu disco en la escena actual musical?<\/strong><\/p>\n<p>En los dos meses que han pasado desde su publicaci\u00f3n estoy oyendo de todo. Hay gente que me dice que es un disco sorprendente, y hay otros que quiz\u00e1s no lo entienden en el contexto de m\u00fasica euskaldun.<\/p>\n<p><strong>\u00bfLo de cantar en euskera lo ten\u00edas claro desde el principio?<\/strong><\/p>\n<p>En primer t\u00e9rmino me sale cantar en ingl\u00e9s, pero he optado por cantar en euskera para que la gente lo entienda. Si te das fijas,  tampoco hay mucha l\u00edrica en el disco. Predomina la instrumentaci\u00f3n y el fraseado sencillo.<\/p>\n<p><strong>El a\u00f1o que viene tienes planes de tocar tus canciones con una banda.<\/strong><\/p>\n<p>Cuando acabe esta gira presentando el disco como DJ voy a hacer una formaci\u00f3n peque\u00f1a, con 5 o 6 miembros. Nos apetece tocar en todo tipo de sitios. Si de repente hay un bolo m\u00e1s importante, pues siempre habr\u00eda tiempo de llamar a una secci\u00f3n de viento.<\/p>\n<p><strong>Acabas de estar en Alemania presentando \u201cHondartzan\u201d. No es la primera vez que pisas suelo germ\u00e1nico\u2026.<\/strong><\/p>\n<p>He ido en varias ocasiones: con la gira de Camping Gaz, con Makala Plays Novophonic, con el patrocinio de la marca Carhartt. El nuevo disco estar\u00e1 distribuido all\u00e1 por Cargo, una relevante empresa del ramo.<\/p>\n<p><strong>\u00bfComo fueron las presentaciones?<\/strong><\/p>\n<p>Primero estuve en el Tanzwirtschaft Kaffee Burger (<a href=\"http:\/\/www.kaffeeburger.de\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">http:\/\/www.kaffeeburger.de<\/span><\/span><\/a>), donde actu\u00e9 con los rusos Rotfront, los sorprendentes Gipsy de Praga, Fiedrich Liechestein (una mezcla de Louis Austen y Tom Jones a la alamena) y con el famoso dise\u00f1ador Jim Avignon, que tiene un proyecto musical naif. Le llaman el Andy Warhol Berlin\u00e9s. Despu\u00e9s pinch\u00e9 en el club Lovelite junto con un mont\u00f3n de DJs, a raz\u00f3n de 30 minutos cada uno.<\/p>\n<p><strong>Diferencia entre el p\u00fablico alem\u00e1n y el vasco<\/strong><\/p>\n<p>All\u00ed se consume m\u00e1s m\u00fasica, se compran m\u00e1s discos. Aqu\u00ed la gente va a emborracharse, a ligar\u2026la m\u00fasica est\u00e1 en un segundo o tercer plano.<\/p>\n<p><strong>Hombre, aqu\u00ed comprar se compran discos. O legales o manteros.<\/strong><\/p>\n<p>No me hables, que me acaban de llamar para decirme que mi disco lo est\u00e1n vendiendo a 5 euros por los bares.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQue sentimiento te genera?<\/strong><\/p>\n<p>Mala ostia e impotencia. Que me piratee un t\u00edo de Bangkok me parece bien, porque de otra manera no iba a escuchar mi disco. Pero que en mi pueblo lo vayan vendiendo a 5 euros me toca las narices.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTe bajas canciones empleando las redes de intercambio?<\/strong><\/p>\n<p>Yo las bajo, las escucho, y luego voy a comprar el disco. Trato de bajar m\u00fasica para saber qu\u00e9 es lo que quiero comprar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El zarauztarra Makala, venido al mundo con el nombre de Mikel Unzurrunzaga Schmitz, ha publicado hace pocas fechas su nuevo disco. Titulado \u201cHondartzan\u201d y editado&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2005\/12\/23\/makala-hondartzan\/\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\">Makala: \u00abHondartzan\u00bb<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,28],"tags":[353],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=876"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":878,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/876\/revisions\/878"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}