{"id":725,"date":"2004-03-05T17:20:12","date_gmt":"2004-03-05T17:20:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/?p=725"},"modified":"2010-05-04T17:08:03","modified_gmt":"2010-05-04T17:08:03","slug":"bar-bukowski-donostia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2004\/03\/05\/bar-bukowski-donostia\/","title":{"rendered":"Bar Bukowski (Donostia): \u00abSiempre ha habido bullicio en Egia\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>El poeta y narrador homenajeado en estas p\u00e1ginas da nombre en la capital guipuzcoana a un establecimiento. Como no pod\u00eda ser de otra manera, el sitio en cuesti\u00f3n en un bar con solera, situado en pleno barrio de Egia.<\/p>\n<p>La tasca ya va por la tercera regencia, y sus due\u00f1os demuestran que, a su manera, siguen las pasos disconformes y agitadores que caracterizaron la agitada vida del autor norteamericano.<\/p>\n<p>Vale, le quitaron aquel toque \u201cBarfly\u201d que ten\u00eda el garito hace a\u00f1os, tras la ampliaci\u00f3n y el lavado de cara de 1999. Y quiz\u00e1s poco qued\u00e9 ya de aquella idea inicial (promovida por el actor Josean Bengoetxea y Santi Gasca, de \u201cSanchis y Jocano\u201d, entre otros) que tom\u00f3 el nombre de este contestatario y desmedido autor para identificar su local de copas en Mayo de 1989.<\/p>\n<p>Los actuales due\u00f1os de la taberna de la calle Eg\u00eda, en la subida hacia la zona alta del barrio desde Atocha, no optan por las actitudes contestatarias que el escritor norteamericano defend\u00eda. Pero se mueren por demostrar que Donostia se puede sacudir con actividades culturales. Porque pocos bares quedan ya en la ciudad que oferten actuaciones de rock, pop o estilos menos c\u00f3modos. Los gestores Luisma Cagigal, Josu Urbieta y Jabier Aristizabal (Javier Sun se nos escap\u00f3 tras la foto) hicieron pi\u00f1a alrededor del magnet\u00f3fono para explicarnos la filosof\u00eda interna.<\/p>\n<p><strong>Definid vuestras caracter\u00edsticas generales como due\u00f1os del Bukowski.<\/strong><\/p>\n<p>Somos el tercer eslab\u00f3n del establecimiento. En su d\u00eda este local fue pionero en su apertura por ser como era y ahora quiz\u00e1s seamos precursores por meter a DJs en este tipo de ambientes. Desde el primer d\u00eda que entramos nos propusimos ofrecer m\u00fasica en vivo y hacer sonar tendencias musicales que no son las habituales en los pubs de ne\u00f3n y metacrilato que hay en la ciudad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue vuestra principal premisa al coger el traspaso?<\/strong><\/p>\n<p>Expandir el bar, romper el ghetto del Bukowski. A mucha gente le daba reparo entrar porque se sent\u00eda excluido. Sensaci\u00f3n que pod\u00eda provenir hasta de la decoraci\u00f3n. Nos dimos cuenta ten\u00edamos que darle un toque m\u00e1s elaborado y aperturista. Desde que estamos nosotros se ven cuadrillas que nunca antes hab\u00edan pisado Eg\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Estuvisteis cerca de caer en la homogeneizaci\u00f3n. Bukowski se remover\u00eda en la tumba si viera que su nombre define un local prefabricado&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Ten\u00edamos muchas ofertas de las marcas de cerveza para hacer un rollo tipo Irish aqu\u00ed. Ellos te lo ponen todo, la decoraci\u00f3n, te traen libros de Irlanda. Pero hacen casting de chavalas escotadas para la barra, y te cambia el rollo. No quer\u00edamos eso. Por muchos Djs y conciertos que montes, \u00e9ste sigue siendo una cervecer\u00eda de barrio, de currelas que vienen todos los d\u00edas a tomarse su pote.<\/p>\n<p><strong>Hab\u00e9is sido garito algo maldito, heredando la imagen del escritor que os define. <\/strong><\/p>\n<p>El Bukos no es el bar m\u00e1s pol\u00edticamente correcto, donde las mamas quieren que vayan sus ni\u00f1as. Pero al final todo es una leyenda, porque es un local 100% heterog\u00e9neo. No hay m\u00e1s que pasarse para darse cuenta de ello. Treinta\u00f1eros, chavales leyendo los apuntes o li\u00e1ndose un cigarro. El ambiente es tan bueno que la gente considera esto como la extensi\u00f3n del sal\u00f3n de su casa.<\/p>\n<p><strong>El escapado Javier Sun dec\u00eda que el barrio era como el Greenwich Village neoyorquino<\/strong><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n Harkaitz Cano, que se pas\u00f3 una temporada por aquellos parajes. Siempre ha habido bullicio en Eg\u00eda. Tienes el restaurante vegetariano, un tatuador, estamos nosotros, los conciertos de Gazteszena. Y hasta hace poco ten\u00edamos los alquileres m\u00e1s bajos. Los estudiantes siempre han tirado para esta zona.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCost\u00f3 mucho que los clientes habituales aceptaran la inclusi\u00f3n de DJs?<\/strong><\/p>\n<p>Fue un crack, como cuando Dylan enchuf\u00f3 la primera guitarra el\u00e9ctrica. No nos tiraron tomates y botellas porque les caemos bien. Manejamos gustos musicales muy variados, as\u00ed que no nos pareci\u00f3 extra\u00f1o darle su espacio a esa cultura emergente. Pero tampoco queremos saturar con los Djs, porque no te llenan el bar, salvo que el pincha sea conocido y se traiga a su cuadrilla, como puede pasar con Pez o Chico (uno de los Funky Cabrones, programados el 19 de Marzo).<\/p>\n<p><strong>\u00bfSegu\u00eds alguna l\u00ednea de estilo a la hora de ofertar m\u00fasica girada?<\/strong><\/p>\n<p>Nos centramos en m\u00fasica negra: funk, soul, roots, ska. Se han hecho sesiones muy rastas, otras de m\u00fasica disco setentera y ochentera. Programamos cualquier tipo de m\u00fasica que tenga alma, sin caer en el chumba-chumba. Hicimos alguna fiesta techno, pero ves a la gente con un botell\u00edn de agua, silbando&#8230; Mira, para eso ya hay otros locales.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHablando de locales, c\u00f3mo anda el panorama musical de nuestros bares?<\/strong><\/p>\n<p>Hace 15 a\u00f1os hab\u00eda m\u00e1s oferta. Era una gozada escuchar en el Shock canciones de los Ramones o Queen a las cinco de la ma\u00f1ana. O el Drugstore, con su heavy. Ahora te haces una noche por Donostia y estas tragando la canci\u00f3n de la radio veinte veces. Todos los bareros dicen que baja la afluencia de gente entre semana, pero es normal. Si estas esperando a poner a David Bisbal a la noche con las luces de ne\u00f3n&#8230;\u00bfQui\u00e9n va a estar c\u00f3modo as\u00ed un martes a la tarde en tu local?<\/p>\n<p><strong>Sois referencia musical en la ciudad a la hora de programar conciertos.<\/strong><\/p>\n<p>Por dejadez de los dem\u00e1s. Nos hemos convertido en referente porque no hay m\u00e1s locales urbanos peque\u00f1os que lo hagan. Ahora mismo no hay recinto en Donostia para los grupos que sacan sus primeras maquetas o acaban de publicar su primer disco y no son conocidos. Es bueno para nosotros, pero muy triste para la ciudad.<\/p>\n<p><strong>Bueno, ahora se anima la zona de Ilunbe, sin salir del propio Donostia.<\/strong><\/p>\n<p>Pero lo bueno del Azkena o el Kafe Antzokia de Bilbao, o las salas m\u00edticas de Madrid o Londres, es que est\u00e1n en la propia ciudad. Tu imag\u00ednate que en el Victoria Eugenia existiera una buena sala de conciertos. No creo que fuera comparable con ir a Ilunbe. Si el Teatro Principal funcionara como la Jam, seguro que se llenaba. Esta muy bien que el dinero p\u00fablico acerque a ese teatro de la ciudad cosas que de otra manera no vendr\u00edan. Pero aqu\u00ed no hay un promotor privado con la sala del tama\u00f1o adecuado  (200\/300 personas) para ver conciertos de ese calibre.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nA Sidonie les deb\u00e9is una cena, porque no hac\u00edan m\u00e1s que nombraros en su reciente concierto donostiarra.<\/strong><\/p>\n<p>Su concierto de Bukowski fue el primero que ofrecieron en Euskadi hace muchos a\u00f1os. Y durmieron en los sof\u00e1s porque no pudimos encontrarles una pensi\u00f3n. Desde entonces nos une una gran amistad. Y con las ganas de ayudar al colega, pues nos nombraron varias veces en el concierto.<\/p>\n<p><strong>Hay otras bandas que, aunque tengan cierto renombre, os piden tocar o preparar cosas especiales en vuestra sala.<\/strong><\/p>\n<p>La semana que viene tenemos un grupo que va a tocar aqu\u00ed, que no vamos a anunciar. Es un grupo que nos gusta mucho, quieren grabar un ac\u00fastico y no podemos anunciarlo porque quieren algo tranquilo. Y esos grupos se acuerdan de nosotros para grabar eso, cuando pod\u00edan hacerlo en otro garito. Por algo ser\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Vuestra pasi\u00f3n musical os llev\u00f3 a montar un festival en Gazteszena.<\/strong><\/p>\n<p>Fue una especie de aniversario. Por el bar hab\u00edan pasado muchos grupos que ya eran demasiado populares para nuestro limitado espacio: Sen, Utikan (que hizo aqu\u00ed la despedida), Pi LT y Nuevo Catecismo Cat\u00f3lico. Ten\u00edamos previsto hacer algo similar en Mayo de este a\u00f1o con motivo de nuestro 15 cumplea\u00f1os, pero coger una fecha en Gazteszena est\u00e1 muy dif\u00edcil. Ya lo haremos, alg\u00fan d\u00eda, sin prisas.<\/p>\n<p><strong>La semana pasada los chicos de Mogambo nos contaban que la afluencia a las actuaciones en vivo esta descendiendo alarmantemente a \u00e9ste nivel<\/strong><\/p>\n<p>La m\u00fasica en vivo est\u00e1 muriendo porque no hay salas, ni circuitos, ni hay inter\u00e9s en la gente joven de hoy en d\u00eda. Ellos son los que llenan los bares y ahora est\u00e1n en otras coordenadas. Ahora prefieren el subid\u00f3n de la discoteca. Nosotros, por esp\u00edritu y edad, seguiremos haciendo conciertos.<\/p>\n<p><strong>As\u00ed que es m\u00e1s una filosof\u00eda que una l\u00ednea de negocio.<\/strong><\/p>\n<p>Los conciertos nos cuestan dinero, pero es una elecci\u00f3n. No cobramos entradas ni subimos los precios de los potes. Hay bares que gastan en publicidad impresa o en radio un dinero en promoci\u00f3n. Nosotros hemos optado por gastarlo en esto. Y est\u00e9 de moda o no, venga gente o no, seguiremos montando conciertos, porque nos encanta la m\u00fasica en vivo. Porque los pelos de punta nos lo seguir\u00e1 pondr\u00e1 un Marshall.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCelebrareis con pompa sonora el cercano aniversario de la muerte de Charles Bukowski?.<\/strong><\/p>\n<p>No somos grandes seguidores suyos. Ah\u00ed en la esquina tenemos su foto, heredada de antiguos due\u00f1os. Compara el tama\u00f1o de esa imagen con la foto que colgamos de los Clash para saber qu\u00e9 es lo que m\u00e1s nos tira. Los Clash significaban rock, rebeld\u00eda, underground con compromiso. Al autor nos une el amor por vivir la vida a tope. As\u00ed que lo mejor que podemos hacer para celebrar su festividad es montar una gran fiesta, un buen concierto de rock.<\/p>\n<p><strong>Manejabais ideas m\u00e1s literarias.<\/strong><\/p>\n<p>Si pones un libro en un atril y te montas una lectura, que era una de las ideas que ten\u00edamos, queda muy cultureta y muy bien. Pero el mismo Bukowski, si viera que se celebraba as\u00ed su aniversario, nos mandar\u00eda a la mierda y pedir\u00eda unas cervezas.<\/p>\n<p><strong>Defende\u00eds objetivos agitadores, pero m\u00e1s sutiles.<\/strong><\/p>\n<p>Bukowski en su tiempo fue sin\u00f3nimo de transgresi\u00f3n. A diferencia de \u00e9l, nosotros no somos nada combativos en nuestras tendencias, intentamos llegar a medio y largo plazo a la gente por seducci\u00f3n m\u00e1s que por ataque frontal.<\/p>\n<p>Datos:<br \/>\nBukowski Bar<br \/>\nC\/egia 18 Donostia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El poeta y narrador homenajeado en estas p\u00e1ginas da nombre en la capital guipuzcoana a un establecimiento. Como no pod\u00eda ser de otra manera, el&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/2004\/03\/05\/bar-bukowski-donostia\/\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\">Bar Bukowski (Donostia): \u00abSiempre ha habido bullicio en Egia\u00bb<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[295],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1406,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725\/revisions\/1406"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.loveof74.es\/JLEcheverria\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}