Ayer a la tarde se inauguraba en el donostiarra Koldo Mitxelena una exposici\u00f3n colectiva alrededor de la palabra \u201cEsfuerzo\u201d. En esta muestra 10 artistas de diferentes nacionalidades repasan a trav\u00e9s de sus obras en diferentes soportes art\u00edsticos lo que la Real Academia de la Lengua define en una de sus acepciones como \u201cempleo en\u00e9rgico del vigor o actividad del \u00e1nimo para conseguir algo venciendo dificultades\u201d.<\/p>\n
La muestra finaliza el 5 de Febrero del pr\u00f3ximo a\u00f1o, y se encuentra en la sala de exposiciones principal del centro cultural de la capital guipuzcoana.<\/p>\n
En la misma inauguraci\u00f3n se pudo disfrutar f\u00edsicamente de la primera de esas obras, la performance <\/em>\u201cCupboard\u201d de la artista israel\u00ed afincada en los Paises Bajos Ya\u00ebl Davids. Tras recogerse en video para la posterior proyecci\u00f3n en la sala donostiarra, la videoartista y fot\u00f3grafa holandesa presenta a la muestra otras dos actuaciones art\u00edsticas de similar pelaje.<\/p>\n La Turca Enra Ersen acercar\u00e1 su ir\u00f3nica obra videogr\u00e1fica \u201cSi pudieras hablar sueco…\u201d, alabada y proyectada en la 8\u00aa bienal de Estambul (2003) y el Manifesta 4 de Francfort.<\/p>\n La pareja art\u00edstica de la muestra, Marta de Gonzalo y Publio P\u00e9rez Prieto, ya estuvieron el pasado a\u00f1o en el ciclo \u201cEl cine del afuera : El Esp\u00edritu del Retrato\u201d organizado por Donostiako Arte Ekinbideak. Ahora retornan con una doble proyecci\u00f3n de v\u00eddeo y diapositivas de tem\u00e1tica laboral-social.<\/p>\n Lin Yilin y Tracey Moffatt son las propuestas m\u00e1s alejadas del lugar de exposici\u00f3n. El primero vive a caballo entre su lugar de nacimiento, Guangzhou (China) y Nueva York y acerca a la muestra una obra video escult\u00f3rica que la que confluyen diez a\u00f1os de experimentos sat\u00edricos alrededor de las competiciones de nataci\u00f3n.<\/p>\n La nataci\u00f3n, y otros ejercicios ol\u00edmpicos, tambi\u00e9n son el centro de atenci\u00f3n de la obra de la aborigen Moffatt, una de las artistas australianas con mayor proyecci\u00f3n internacional. Particip\u00f3 en ARCO\u201902 como artista del pa\u00eds invitado, y su cortometraje \u201cNight Cries: a rural tragedy\u201d fue parte de la selecci\u00f3n oficial del Festival de Cine de Cannes en 1990.<\/p>\n Joao Penalva es portugu\u00e9s pero vive en Londres. Trabaja el videoarte, como bien se pudo ver en la bienal de Berl\u00edn en el 2001. Tambi\u00e9n tiene el deporte como base de la obra que presenta en esta exposici\u00f3n colectiva, trabajo que tambi\u00e9n aparece en el n\u00famero 15 de la publicaci\u00f3n EXIT, dedicada en este n\u00famero a estos mundos atl\u00e9ticos.<\/p>\n No podemos olvidarnos de la \u00fanica obra virtual en 3D, el \u201cSkyline\u201d del sueco Magnus Wallin. Ni de la coral muestra de esfuerzo del polaco Artur Zmijewski, ni de la lucha contra lo inevitable recogida por el estonio Jaan Toomik…As\u00ed hasta llegar a la decena de autores y obras, todas elaboradas con iron\u00eda y car\u00e1cter cr\u00edtico y reunidas bajo el mismo techo tem\u00e1tico: el esfuerzo, la lucha, el impulso, el desgaste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ayer a la tarde se inauguraba en el donostiarra Koldo Mitxelena una exposici\u00f3n colectiva alrededor de la palabra \u201cEsfuerzo\u201d. En esta muestra 10 artistas de…<\/p>\n